История бренда

Про основателей

Идея создания предприятия принадлежит Виктории Колодий – тернопольчанке, врачу по образованию, матери троих детей. В ожидании рождения младшего сына Виктория вышивала сорочку, и так прониклась изучением украинских орнаментов, колористики, традиций, что это дало ей толчок кардинально изменить свою карьеру. Уже через год Коза Дереза ​​представила свою коллекцию украинского традиционного строя и украшений.

В 2009 году был открыт первый маназинчик в Тернополе, где она увидела, что людей интересуют также украинские сувениры, но их было мало: либо китайский ширпотреб, или вульгарная шароварщина. Виктории очень хотелось, чтобы сувениром стала вещь с собственной историей, которая могла бы занять достойное место в каждом доме. Через некоторое время она привлекла дизайнеров, художников, портных и вышивальщиц и наладила работу этномастерской.

В 2012 году состоялся выход продукции на всеукраинский рынок, а с 2014 года муж Виктории – Ярослав Колодий, присоединился к команде и начал деятельность в направлении продвижения изделий за границу.

Об истории продвижения

Решительным, но оправданным шагом стало участие в международной выставке Christmasworld во Франкфурте того же года, экспонентом которой мастерская остается и сейчас. В 2016 г. Коза-Дереза ​​является участником самых престижных мировых выставок декора Maison & Objet Париж, TopDrawer Лондон, Атланта. В 2017 году открыто брендовые магазины в исторических частях Львова и Кракова. В 2018 году изделия мастерской признаны на международном уровне.

Впервые в истории украинский производитель прошел отбор экспертами Мессе Франкфурт, то есть был признан, что качеством и дизайном соответствует мировым тенденциям, и попал в тренд зоны Christmasworld, которая является законодателем моды в мире рождественского декора.

Об продукте

Все изделия мастерской – уникальный авторский контент. Мы стараемся показать Украину как современное мультикультурное государство, однако со своими корнями. Мир вокруг нас меняется, появляются новые запросы общества на подарок, на одежду и декор, поэтому используя народные традиции, мы придаем им современное звучание – чтобы изделия были понятны не только этнографам и ценителям аутентичности, но и обычному человеку на родине или за рубежом. С нами сотрудничают авторитетные этнографы, историки и искусствоведы, мы вдохновляемся экспозициями этнографических музеев, используем научные источники.

Поэтому каждое изделие имеет историю, которая является кратко отражена на двуязычных украинско-английских бирках. Приобретая новых клиентов со всего мира, выполняем заказы, сохраняя свои уникальные технологии.

Об экологии и качестве

Все процессы создания изделий происходят у нас на производстве, что гарантирует контролируемое высокое качество продукции, соответствие стандартам и своевременное выполнение заказов. Все процессы росписи выполняются только вручную качественными красками, которые не растрескиваются на поверхности, а блестки не осыпаются со временем.

Игрушки имеют не только безупречный вид, но также являются безопасными, ведь наша продукция имеет международную экосертификацию. Наши изделия коллекционируют и передают по наследству.

Наши клиенты

Мы гордимся тем, что наши изделия выбирают культурные, умные, образованные люди, которые остаются с нами на годы. Среди известных компаний, с которыми мы сотрудничали , с гордостью можем назвать

Наши фирменные магазины:

  • Украина, г. Тернополь, ул. Гетмана Сагайдачного, 2
  • Украина, г. Львов, ул. Братьев Рогатинцев, 17